The Maur and The Grasshopper Story for Kids
Einu sinni var maur og a Grasshopper bjó á gróskumiklum engi. Maurinn var vinnusamur og var allt sumarið í að safna mat og geyma hann fyrir veturinn. Aftur á móti eyddi engisprettan allt sumarið í söng og dansi og nennti ekki að safna mat.
Maurinn áttaði sig á því að veturinn var í nánd og að hann þyrfti að gera sig kláran eftir því sem haustdagarnir urðu styttri og hitinn lækkaði. Hann lagði mikið á sig til að afla sér eins mikils matar og hann gat. Þrátt fyrir að það hafi verið vetur hélt grashoppan áfram að syngja og dansa.
Maurinn var hlýr og þægilegur í yndislegu neðanjarðarhúsinu sínu, heilluð af öllum matnum sem hann hafði safnað, þegar fyrsti snjór vetrarins kom. Engisprettan skorti mat og skjól og var sveltandi og kaldur.
Hann gekk til maursins og bað um mat. „Vinsamlegast, Maur, ég undirbjó mig ekki fyrir veturinn eins og þú. Geturðu sparað eitthvað af matnum þínum?"
Maurinn hugsaði sig um augnablik og sagði: „Fyrirgefðu, Grasshoppa, en ég vann hörðum höndum í allt sumar við að safna þessum mat. Ég get ekki bara gefið það einhverjum sem gaf sér ekki tíma til að undirbúa mig.“
Engisprettan áttaði sig á mistökum sínum og lofaði að vera aldrei aftur svona latur og óundirbúinn. Upp frá þeim degi eyddi hann sumrum sínum við að safna mat og búa sig undir veturinn. Hann minntist alltaf þeirrar dýrmætu lexíu sem maurinn hafði kennt honum.
Siðferði sögunnar
Siðferði sögunnar er að mikilvægt sé að skipuleggja og vera undirbúin fyrir framtíðina. Þó að það geti verið freistandi að lifa í augnablikinu og njóta nútímans, þá er mikilvægt að íhuga hvað framtíðin kann að bera í skauti sér og gera ráðstafanir til að tryggja að við séum tilbúin fyrir hana.