ABC Dino Xenegugeli ඉංග්‍රීසි

විස්තර

Swiss ABC Dino - Roland Zoss විසින් සත්ව හෝඩිය යනු පින්තූර, ශබ්ද සහ ගීත වලින් ප්‍රබෝධමත් වූ කලා කෘතියකි.

"ABC Dino" විසින් ජනනය කරන ලද අර්ථවත් ක්රියාකාරිත්වය දැනටමත් ලිඛිත වචනයට ළමුන් දහස් ගණනක් හඳුන්වා දී ඇත. මෙම ඉගෙනුම් යෙදුම විනෝදජනක ආකාරයකින් විදේශීය භාෂාවක් සමඟ හුරුපුරුදු වීමට කැමති වැඩිහිටියන් සඳහා සුදුසු මෙවලමකි.

මෙම ලයිට් අනුවාදය ඉංග්‍රීසියෙන් සජීවිකරණ සතුන් හතරක් පෙන්වයි. සම්පූර්ණ අනුවාද ඉංග්‍රීසි, ප්‍රංශ, ජර්මානු, ස්පාඤ්ඤ සහ ස්විස් ජර්මන් යන භාෂාවලින් ලබා ගත හැකිය. ආකෘතිය: සත්ව ගීත ඇල්බමය හෝ ඊ-පොත, අතින් නිදර්ශනය කර ඇත. "ABC Dino" සතුව 1999 සිට භාවිතයේ පවතින, ඔප්පු කළ වාර්තාවක් ඇත. මෙම නිෂ්පාදනය දත්ත රැස් නොකරයි. යෙදුමේ සැඟවුණු පිරිවැයක් සම්බන්ධ නොවේ.

ක්රියාකාරිත්වය ආරම්භ වන්නේ ඩයිනෝ "Xenegugeli" හි තනු නිර්මාණයෙනි. සත්වයාගේ රූපය ස්වයිප් කරන විට, නම සහ ඒ හා සම්බන්ධ ශබ්දය යන දෙකින්ම අදාළ මුල් අකුර හඳුනා ගනී. නිරූපිත සත්වයාගේ රූපය මත දෙවරක් තට්ටු කිරීමෙන්, පරිශීලකයා ලිවීමේ අභ්‍යාසය කරා ගමන් කරයි. අකුරේ ලොකු අකුර සහ කුඩා අකුර නිවැරදිව ලියා ඇති විට, සත්වයා සජීවීකරණය වී ශබ්දයක් නිකුත් කරයි. අදාළ භාෂාවෙන් ගීතයකින් කොටසක් පසුව වාදනය වේ. ඉංග්‍රීසි පිටපත ගායනා කරන්නේ Clare de Lune විසිනි.

සත්ව ගීත 26 iTunes Store වෙතින් යෙදුමේ අවසානයේ ඇති මාපිය ගේට්ටුව හරහා කෙලින්ම බාගත කළ හැකිය.

රතු ආවරණය = ඉංග්රීසි; හරිත ආවරණය = ජර්මානු; නිල් ආවරණය = ස්විස්-ජර්මානු; ටර්කියුයිස් ආවරණය = ප්රංශ; කහ ආවරණය = ස්පාඤ්ඤ.